У статті проаналізовано теоретико-нормативні та наукові підходи до
управління трансфером технологій у педагогічному контексті; вивчено віт-
чизняний та зарубіжний досвід управлінської діяльності у сфері трансферу
технологій як складової частини інноваційних процесів. Зосереджено увагу на
підготовці та перепідготовці керівників вищих навчальних закладів до
управління трансфером технологій в системі післядипломної педагогічної
освіти. Подано авторські визначення феноменів «управління трансфером
технологій» та «трансфер технологій».
Ключові слова: управління трансфером технологій, підготовка
керівників системи вищої освіти, наука, освіта та інновації, трансфер тех-
нологій, технологія, життєвий цикл технології, технологічний обмін, комер-
ціалізація технологій.
В статье осуществлен анализ теоретико-нормативных и научных
подходов к управлению трансфером технологий в педагогическом кон-
тексте; изучен отечественный и зарубежный опыт управленческой дея-
тельности в сфере трансфера технологий как составной части иннова-
ционных процессов. Обращается внимание на вопросы подготовки и пере-
подготовки руководителей высших учебных заведений к управлению тран-
сфером технологий в системе последипломного педагогического образо-
вания. Представлены авторские определения феноменов «управления
трансфером технологий» и «трансфер технологий».
Ключевые слова: управление трансфером технологий, подготовка
руководителей системы высшего образования, наука, образование и инно-
вации, трансфер технологий, технология, жизненный цикл технологии,
технологический обмен, коммерциализация технологий.
The analysis of the theoretic, normative and scientific approaches to the
management of transfer of technologies in a pedagogical context is carried out in the
article; domestic and foreign experience of administrative activity in the field of
transfer of technologies, as the innovative processes component part is studied as
well. Attention is paid to the issues of training and retraining of higher educational
establishments leaders to the management of transfer of technologies in the system
of postgraduate pedagogical education. Author’s determinations of the phenomena of
«management of transfer of technologies» and «transfer of technologies» are
presented.
Key words: management of transfer of technologies, training of leaders of the
system of higher education, science, education and innovations, transfer of
technologies, technology, life cycle of technology, technological exchange,
commercialization of technologies.
