ADMISSION RULES FOR FOREIGN STIDENTS
Extract from Admission Rules for
State Higher Educational Institution
University of Educational Management” in 2016
PECULIARITIES OF ADMISSION AND EDUCATION OF FOREIGNERS AND PERSONS WITHOUT CITIZENSHIP IN HIGHER EDUCATIONAL INSTITUTIONS OF UKRAINE
Preparation of foreigners and persons without citizenship is executed according to Laws of Ukraine “About Higher Education”, “About Legal Status of Foreigners and Persons Without Citizenship”, “About Foreign Ukrainians”, Decrees of President of Ukraine since March, 25th, 1994, №112 «About Means of Economy Cooperation Development of Ukrainian Regions with Neighbouring Border Regions of Russian Federation» and since 3.06.1994, №271 «About Means of Development of Economy Cooperation Development of Ukrainian Regions with Neighbouring Border Regions of Republic of Belarus and Administrative and Territorial Units of Republic of Moldova», Enactments of Cabinet of Ministers of Ukraine since February, 26th, 1993, №136 «About Education of Foreign Citizens in Ukraine» since September, 11th, 2013, №684 “Some Issues of Education Admission for Foreign Students and Persons Without Citizenship”, Order of Ministry of Education and Science of Ukraine since November, 1st, 2013, №1541 «Some Issues of Organization of Enrolling and Education (training) of Foreigners and Persons Without Citizenship», registrated at Ministry of Justice since November, 25th, 2013, №2004/24536. Foreigners who receive state scholarships by international agreements, National programs, other international obligations of Ukraine are accepted for study in the frame of established quotas of admission for Higher Educational Institutions of Ukraine on grounds of directions of Ministry of Education and Science of Ukraine.
According to Order of Ministry of Education and Science of Ukraine since November, 1st, 2013, №1541 «Some Issues of Organization of Enrolling and Education (training) of Foreigners and Persons Without Citizenship», registrated at Ministry of Justice since November, 25th, 2013, №2004/24536 for Admission foreigner student presents for Admission Commission the Application in paper form.
For Application are added:
1) Document (original and copy) about early received educational (educational and qualification) level, on the base of which the admission is executed;
2) Addition (original and copy) to document about early received educational (educational and qualification) level, on the base of which the admission is executed (at presence);
3) Academic reference, issued by foreign/Ukrainian educational institution (in case of removal or renewal for study, beginning from 2nd study year, academic reference is added);
4) Original and copy of document, which contains information about contents of educational program by previous degree (level) of higher education, received credits, term of study and progress of educational disciplines at admission for obtaining Master’s degree of postgraduate education;
5) Copy of passport document of foreigner or document, that confirms person without citizenship;
6) Police of Medical Insurance, if other one is not foreseen by international agreements of Ukraine;
7) 4 photos, size 30 *40 mm;
8) Copy of Certificate of Foreign Ukrainian
Documents indicated in subparagraphs 1 - 5 of this article must be translated in Ukrainian with notarial testifying of translation;
Documents indicated in subparagraphs 1 - 4 of this article must be testified in country of their issue, in the way, which is used in this country for such testifying, and legalized by appropriate foreign establishment of Ukraine, if other is not foreseen of international agreements of Ukraine.
Application and documents, noted in this article, are saved in personal file of entrants/students.
Foreign Ukrainians, who received direction for education from Ukrainian National and Culture Institutions at admission for Higher Educational Institutions of Ukraine use the same rights for gaining education as citizens of Ukraine, excepting cases accepted by Constitution of Ukraine, Laws of Ukraine or international agreements, consent for obligation of which is presented by Superior Council of Ukraine.
Foreigners and Persons without citizenship are able to obtain the higher education by costs of natural and juridical persons, if other is not foreseen by international agreements of Ukraine, consent for obligation of which is presented by Superior Council of Ukraine, legislation or agreements between higher educational institutions about international academic mobility.
Foreigners, who receved full general secondary education at foreign schools with studying of Ukrainian, and Foreign Ukrainians, status of whose is confirmed with Certification of Foreign Ukrainian are admitted in the frame of established quotes of admission for University by the interview in subjects, foreseen by Admission Rules, by recommendations of diplomatic establishments of Ukraine abroad and Ukrainian National Culture Institutions (at presence).
Foreigners, who enter study for obtaining definite education and qualification level, are enrolled to University not later November, 15th, due to orders about enrollment, that is verificated in Essential Base.
Terms of interview and enrollment of foreigners and persons without citizenship, who arrived to Ukraine with the aim to study and enter Higher Educational Institutions according to quotes of Ministry of Education and Science of Ukraine or enter on the grounds of agreements, concluded by University with institutions, natural and juridical persons are distinguished with Admission Commission.
Foreigners, as for whose admission (selective) commission establishes the necessity of language preparation before basic study, pass such preparation at Department of Preparation of Foreign Students for Admission to Higher Educational Institutions of Educational and Scientific Institute of Management and Psychology of State Higher Educational Institution “University of Educational Management”.
Invitation for study is given out for foreigners who plan to obtain educational material in language preparation.
Terms of arriving for study at Preparatory Department is not limited.
The condition of enrollment of foreigner for study to obtain definite degree is language competence of study at level sufficient for understanding educational materials, confirmed with conclusion of Admission Commission.
Foreigners are enrolled for the study by the results of interview, according to Admission Rules of State Higher Educational Institution “University of Educational Management” in 2016.